기차에 깔려 죽고싶으면

내가 아주 좋아하는 복음주의 미국인 목사님이 한분 있는데, 이름은 Lon Solomon. 굉장히 재미있는 분입니다.  어느날 이분 말씀:

 

 "You know what, if you want to be hit and killed by a rushing train, where should you go?"

 

이분 말씀을 이분의 스타일이나 음성, 여러가지 종합하여 한국식으로 다시 풀면

 "아그들아, 너그들, 달리는 기차에 깔려 디져버리고 자프면 으디로 가야 쓰겄냐?"

 

이를 뺀질한 표준어로 다시 옮기면

 "여러분, 질주하는 기차에 받쳐서 사망하고 싶으면 어디로 가야겠습니까?"

 

요는, 기차에 깔려 죽고 싶으면

 식당

 술집

 극장

 놀이공원

 도서관

이런데로 가면 안된다는겁니다.

 

기차에 깔려죽고 싶으면 기찻길로 가서 기다려야 하는거죠.

 

마찬가지로, 뭔가를 원한다면 그 궁극의 장소로 가라는겁니다.

 

공부 잘하고 싶으면 학교나 도서관으로 가는거죠.  놀이공원으로 가면 비 효율적이죠.

 

그 '기차에 깔려죽는 얘기'는 그 목사님의 아들이 혼기가 되어 천생의 배필을 찾아 헤멜때, 아버지의 입장에서 충고를 해 준거라고 합니다. 천생의 배필을 만나고 싶으면 그런 배필이 올만한 곳에서 찾아라, 뭐 설마 나이트 클럽이나 술집, 마약굴 그런데 가서 기웃거리며 찾으러들지 말아라 뭐 그런 메시지였다고 합니다. (뭐 그런데 가서도 천생의 배필을 못 만날것은 없겠지만 말이죠. 하하하).

 

아침부터 좀 피곤한데,  운전하다가 문득 그 양반 말씀이 생각이 나면서, 나 지금 어디로 가는건가?  나 지금 진정 원하는 것이 무엇인가.  내가 원하는것이 뭔줄 알아야 어디로 갈지 정하는것 아닌가.  명품을 원하면 명품관으로 가는거고, 아웃렛 제품을 원하면 아웃렛으로 가는거고,  물에 빠지고 싶으면 강으로 가는건데, 나는 지금 무엇을 원하는가? 어디로 가야 하는가?

 

문득, 내가 진정으로 무엇을 원하는지 잘 모르겠다는... (아, 진정 원하는것이 있긴 하죠.  내 문제는, 내가 그것을 원하는것이 반칙이라는 것이지요... ) 아 아무튼, 이분 말씀이 나를 픽 웃게 만들었는데, 어마어마한 화두죠.  무엇을 구하러 어디로 갈것인가.